Black Card

After winning a battle, move up to 3 spaces and fight again. Remaining movement is ignored. If defeated, the black card is considered used. 

• Spanish: Después de ganar la batalla (si no, la carta se descarta y se cuenta como una carta Negra usada), muévete hasta 3 espacios y obtén una oportunidad más para luchar. Cualquier movimiento restante se ignora.

• German: Nach dem Gewinn der Schlacht (falls nicht, wird die Karte verworfen und als verwendete schwarze Karte gezählt), bewege dich bis zu 3 Felder weiter und erhalte eine weitere Chance zum Kämpfen. Alle verbleibenden Bewegungen werden ignoriert.

• French: Après avoir gagné la bataille (sinon, la carte est jetée et comptée comme une carte noire utilisée), déplacez-vous jusqu'à 3 cases et obtenez une chance supplémentaire de combattre. Tout mouvement restant est ignoré.

• Italian: Dopo aver vinto la battaglia (altrimenti, la carta viene scartata e conteggiata come carta Nera usata), spostati fino a 3 spazi e ottieni un'altra possibilità di combattere. Qualsiasi movimento rimanente viene ignorato.

• Polish: Po wygranej bitwie (jeśli nie, karta jest odrzucana i liczona jako użyta Czarna karta), przesuń się o maksymalnie 3 pola i otrzymaj jeszcze jedną szansę na walkę. Pozostałe ruchy są ignorowane.

• Korean: 전투에서 승리한 후 (패배할 경우 카드는 버려지고 블랙 카드가 사용된 것으로 간주됨), 최대 3칸까지 이동하고 추가로 전투 기회를 얻습니다. 남은 이동은 무시됩니다.

• Japanese: 戦闘に勝利した後（そうでない場合、そのカードは廃棄され、ブラックカードが使用されたものと見なされます）、最大3マス移動し、もう一度戦う機会を得ます。残りの移動は無視されます。